日本語変換をより正確にするため、よく確定するものほど変換候補の先頭に出し、変換しやすくする機能。頻繁に入力される文字列はユーザーによって異なるため、それぞれに合わせて変換効率を高める必要がある。ほとんどの日本語入力ソフトでは文節の区切りも同時に学習する。学習結果はユーザー辞書ファイルに保存され、日本語入力ソフトのバージョンアップがあっても、学習結果を引き継ぐことができる。